indie 游戏配音成本砍半：AI 语音 + 人工情感校准 workflow

我们 5 人团队新作有 80+ NPC 台词，传统配音预算扛不住，试了 AI 语音： **工具链**： - 台词翻译/润色：大模型 - 语音合成：ElevenLabs + 自训练角色声线 - 情感校准：配音导演逐句调 prosody 参数 **效果**： - 成本约为真人配音的 35% - 玩家调研：主线 NPC 接受度 72%，路人 NPC 85% **注意**：商业发行前务必查清各平台对 AI 语音的披露要求。